Taboulé libanais ou oriental : persil, boulgour et différences

Illustration : bol de boulgour et cuillère en bois sur une toile de jute, avec des épis de blé et le texte « Une céréale millénaire qui inspire notre cuisine méditerranéenne authentique »

Beaucoup de persil, un peu de boulgour, de la tomate, de la menthe et du citron : le taboulé libanais est avant tout une salade d’herbes. Rien à voir, ou presque, avec le taboulé à base de semoule que l’on connaît en France sous le nom de taboulé oriental. Deux recettes, un même nom, et beaucoup de confusion.

Dans cet article, découvrez l’origine du taboulé, ce qui distingue la version libanaise de la version à la semoule, ses cousins de Turquie et d’Arménie, les gestes pour le préparer et la façon de le servir.

Sur cette page : Origine · Libanais ou oriental ? · Ses cousins · Les gestes · Le servir · Quiz en 3 questions

Une salade d’herbes venue du Levant

Le taboulé est originaire des montagnes du Liban et de Syrie, où l’on cultive le persil et la menthe et où le boulgour, blé précuit et concassé, fait partie des réserves de la maison. Son nom viendrait d’un mot arabe évoquant l’assaisonnement. Il figure parmi les mezzés les plus connus de la cuisine libanaise.

Taboulé libanais ou taboulé oriental ?

Taboulé libanaisTaboulé « oriental » à la française
BasePersil plat haché, en grande quantitéSemoule de blé dur, majoritaire
CéréaleUn peu de boulgour finSemoule de couscous
Autres ingrédientsTomate, menthe, oignon nouveau, citron, huile d’oliveTomate, concombre, poivron, menthe, parfois raisins secs
CouleurTrès vertePlutôt dorée

Ses cousins

  • Le kısır turc : une salade de boulgour majoritaire, relevée de pâte de tomate ou de piment, avec des herbes.
  • L’eetch arménien : du boulgour cuit dans une sauce tomate, servi tiède ou froid.
  • La fattouche : autre grande salade libanaise, aux légumes et au pain grillé, parfumée au sumac.

Les gestes pour un taboulé libanais

Sans recette chiffrée, voici les grandes étapes :

  1. Laver et bien sécher le persil, puis le ciseler finement au couteau, sans le hacher en purée.
  2. Faire tremper brièvement le boulgour fin dans du jus de tomate ou de citron, ou un peu d’eau, jusqu’à ce qu’il soit tendre.
  3. Couper les tomates en petits dés et ciseler la menthe et l’oignon nouveau.
  4. Mélanger le tout et assaisonner au dernier moment de citron, d’huile d’olive et de sel, pour garder les herbes bien fraîches.

Comment le servir

Testez vos connaissances

Trois questions pour retenir l’essentiel. Vos réponses ne sont pas enregistrées.

1. Quel est l’ingrédient principal du taboulé libanais ?
2. Quelle céréale utilise le taboulé « oriental » à la française ?
3. Comment s’appelle la salade turque de boulgour relevée de pâte de tomate ?

Le taboulé à Isoraka

Parmi les entrées méditerranéennes de la carte du Quantum Isoraka figure un taboulé oriental ; renseignez-vous lors de votre réservation sur les plats proposés au moment de votre visite. Découvrez aussi les plats méditerranéens de notre carte. Saveurs authentiques, moments inoubliables – Au cœur d’Isoraka.

Réservez au +261 38 03 888 03 ou au +261 38 03 888 04.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *